In 1985, the Scottish singer’s suggestive ‘Sugar Walls,’ written by Prince, topped the Dance Club Songs chart and helped spawn the Parental Advisory labeling system. “It was such a great…